مطابقة للمواصفات بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- adv.
as requested
- "مطابقة" بالانجليزي n. identity, correspondence, conformity,
- "مطابق للمواصفات" بالانجليزي n. autotype
- "مادة كيميائية غير مطابقة للمواصفات" بالانجليزي off-specification chemical
- "لا يطابقون المواصفات" بالانجليزي nonconformities
- "قابل للمطابقة" بالانجليزي identifiable
- "المطابقة" بالانجليزي superposing
- "مطابقة" بالانجليزي n. identity, correspondence, conformity, accord, accordance, stratification
- "النظام الحواري للمطابقة والإسناد" بالانجليزي interactive registration and gridding system
- "المطابقة مع url" بالانجليزي url smashing
- "مبدأ المطابقة" بالانجليزي matching principle
- "مطارات سابقة في هاواي" بالانجليزي defunct airports in hawaii
- "مطارات سابقة في ألمانيا" بالانجليزي defunct airports in germany
- "المواصفات" بالانجليزي specification specifications
- "حسب المواصفات" بالانجليزي adv. as requested
- "لغة المواصفات" بالانجليزي specification language
- "مطارات سابقة في بنسيلفانيا" بالانجليزي defunct airports in pennsylvania
- "مطارات سابقة في موريتانيا" بالانجليزي defunct airports in mauritania
- "تحديد نمطي لمواصفات المشبوهين" بالانجليزي profiling suspect profiling
- "المطابقات" بالانجليزي stratifications
- "مواصفات" بالانجليزي n. specifications
- "مواصفات بت" بالانجليزي bit specification
- "مطابقة الكتل والتصفية ثلاثية الأبعاد" بالانجليزي block-matching and 3d filtering
- "إمدادات محددة المواصفات مسبقاً" بالانجليزي preconfigured supply
- "الفرقة العاملة المعنية بتوحيد مواصفات المنتجات القابلة للتلف وتطوير النوعية" بالانجليزي working party on standardization of perishable produce and quality development
- "نسخة مطابقة للأصل" بالانجليزي n. replica
أمثلة
- One runs the risk of non-standard cutlery.
لأن المرء بهذا يعرض نفسه لخطر الأدوات الطعام الغير المطابقة للمواصفات - And if they weren't up to code, ay, ay, ay, the paperwork.
و ان لم تكن مطابقة للمواصفات الأعمال الورقية - I mean, the washed-out roads and shoddy vehicles, bandits.
أعني ، الطرق الباهتة , و السيارات الغير مطابقة للمواصفات , و العصابات. - IT'S PRETTY HIGH. IT HAD TO TAKE
ما أمر كاميرات المراقبة الغير مطابقة للمواصفات؟ - I mean, it's got to be a standard part.
اعنى إنها مطابقة للمواصفات - To disclose all illegal additions, shoddy construction, murders, and ghosts...
للكشف عن كل الأضافات الغير قانونية الأبنية الغير مطابقة للمواصفات ... القتلة , و الأشباح - And all this business about substandard equipment has nothing to do with anything, does it?
وكل هذا الحديث عن المعدات غير المطابقة للمواصفات ليس له علاقة بالامر - Still, two criminals back on the streets because of a lab tech's shoddy work.
لا يزال، واثنين من المجرمين الى الشوارع لأنه عمل في مختبر التكنولوجيا وغير المطابقة للمواصفات؟ - Was it, uh, was it poor intelligence, shoddy equipment, or just plain bad fucking luck?
هل كان، اه، كان من سوء الاستخبارات، المعدات غير المطابقة للمواصفات، أو مجرد حظ سخيف سيئة عادي؟ - Where necessary, the system will be tuned to bring nonconforming tests into conformance with the non-functional requirements.
وعند الضرورة، سيتم ضبط النظام لاحضار الاختبارات الغير مطابقة للمواصفات في توافق مع المتطلبات الغير وظيفية.